tjeckiska-svenska översättning av domácí úkol

hemläxaenJag tycker att det är bra att vi har det här fördraget nu, men nu måste vi göra vår hemläxa.Jsem potěšen, že je nyní Lisabonská smlouva v platnosti, ale máme před sebou domácí úkol. Vi måste först här i parlamentet göra vår hemläxa och utarbeta något slags förhandlingsposition gentemot rådet.Zde v Parlamentu musíme nejprve za domácí úkol vypracovat určitý jednací postoj vůči Radě. Jag håller med kommissionsledamoten om att vi måste göra vår hemläxa och vi måste själva med olika medel uppnå 20-procentmålet.Souhlasím s paní komisařkou, že musíme udělat svůj domácí úkol, že sami musíme různými prostředky dosáhnout cíle 20 %.
hemuppgiften

läxaen
För det tredje måste vi göra vår läxa.Třetí poznámka, musíme udělat svůj domácí úkol. Europa måste göra sin läxa och se till att den blir färdig.Evropa si musí dát domácí úkol a zajistit, aby byl splněn. Av ert svar framgick att medlemsstaterna inte har gjort sin läxa.Podle ní členské státy nesplnily svůj domácí úkol.

Ordbok